阿里巴巴提升估值至1330亿美元
莎拉•米西金 旧金山 , 尼科尔•布洛克 纽约报道
根据中国电商集团阿里巴巴(Alibaba)上周五向美国监管机构提交的文件，该集团已将自身估值从6月的1190亿美元提高至1330亿美元。
外界预计阿里巴巴在纽约上市时将筹资约200亿美元，可能成为有史以来规模最大的一笔首次公开发行(IPO)。在有关拟议上市的更新版文件中，阿里巴巴披露了这份新估值。
新估值的依据是阿里巴巴表示其给予员工股票奖酬时所用的估值。
阿里巴巴还就其最具争议性的治理做法之一，即2011年将“支付宝”(Alipay)剥离至由创始人控股的一个实体名下，向潜在投资者以及监管机构提供了更多信息。
阿里巴巴在申报文件中还表示，可能将董事会成员从9名增加至11名。按照阿里巴巴不寻常的公司结构——合伙人制度，一个高管和外部人士小圈子将保持对阿里巴巴的控制权，并拥有任命大多数董事会成员的权利。这些合伙人将任命两名新的董事会成员。
阿里巴巴详细描述了它所称的剥离支付宝业务的监管背景——中国央行出台了针对支付企业的新规定。文件称，围绕牌照申请的不确定性促使管理层确信，有必要将支付宝重组为一家完全由中国公民所有的公司。
此举当时引发了人们对阿里巴巴公司治理的担忧，并激怒了阿里巴巴的股东们，尤其是大股东雅虎(Yahoo)。雅虎曾指责阿里巴巴执行主席马云(Jack Ma)未事先通知其他股东，就将支付宝转移到了自己控制的实体名下。按照最终解决这起纠纷的和解方案，阿里巴巴将从支付宝那里获得特许权使用费和收入。
阿里巴巴此次向美国证交会(SEC)提交的招股书更新文件，是应后者要求提供的第二次更新。美国证交会提供反馈信息，并要求申请上市的企业提供澄清，这家中国公司必须满足SEC的要求。这将是决定IPO何时能开始的一项因素。
阿里巴巴最早可能将于8月初开始交易，尽管一些知情人士表示计划或许被推迟了。
苏吉特•因达普(Sujeet Indap)补充报道
译者/阑天
